your love is my drug

Maybe I need some rehab,

or maybe just need some sleep

I've got a sick obsession,

I'm seeing it in my dreams

I'm looking down every alley,

I'm making those desperate calls. I'm staying up all night hoping,

hit my head against the wall

What you've got boy is hard to find

I think about it all the time

I'm all strung out my heart is fried

I just can't get you off my mind

Because your love, your love,

your love is my drug

Your love your love your love

I said your love, your love,

your love is my drug

Your love your love your love

Won't listen to any advice, mamma's telling me

I should to think twice

But left to my own devices

I'm addicted its a crisis!

My friends think I've gone crazy

my judgment is getting kinda hazy

My esteem is gonna be affected

if I keep it up like a love sick crackhead

What you've got boy is hard to find

I think about it all the time

I'm all strung out, my heart is fried

I just can't get you off my mind

Because your love your love

your love is my drug

Your love your love your love

I said your love your love your love is my drug

your love your love your love

I don't care what people say

The rush is worth the price

I pay I get so high when you're with me But crash and crave you

when you leave Hey, so I gotta question

Do you wanna have a slumber party

in my basement?

Do I make your heart beat

like an 808 drum?

Is my love with your drug?

Your drug, uh your drug

Uh your drug is my love, your drug

Because your love your love

your love is my drug

Your love your love your love

I said your love your love your love is my drug

your love your love your love (X2)

Hey... hey...

So?

Your love your love

your love your love....

is my drug

I like your beard

Inna hot

GO!

You belong to me...

I belong to you...

Fire from my heart

Burning just for you

When you're far away

I'm in love with you

Feeling that so high

What can I do?

You belong to me...

I belong to you...

Fire from my heart

Burning just for you

When you're far away

I'm in love with you

Feeling that so high

What can I do?

What can I do?

Fly like you do it

Like you're high

Like you do it

Like you fly

Like you do it

Like a women

Fly like you do it

Like you're high

Like you do it

Like you try

Like you do it

Like a women

Haaaaa...

La la la...

GO!

Fly like you do it

Like you're high

Like you do it

Like you fly

Like you do it

Like a women

Fly like you do it

Like you're high

Like you do it

Like you try

Like you do it

Like a women

La la la...

SEI NELL' ANIMA...

...GIANNA NANNINI...

Vado punto e a capo così
Spegnerò le luci e da qui
Sparirai
Pochi attimi
Oltre questa nebbia
Oltre il temporale
C’è una notte lunga e limpida,
Finirà

Ma è la tenerezza
Che ci fa paura

Sei nell’anima
E lì ti lascio per sempre
Sospeso
Immobile
Fermo immagine
Un segno che non passa mai

Vado punto e a capo vedrai
Quel che resta indietro
Non è tutto falso e inutile
Capirai
Lascio andare i giorni
Tra certezze e sbagli
E’ una strada stretta stretta
Fino a te

Quanta tenerezza
Non fa più paura

Sei nell’anima
E lì ti lascio per sempre
Sei in ogni parte di me
Ti sento scendere
Fra respiro e battito

Sei nell’anima

Sei nell’anima
In questo spazio indifeso
Inizia
Tutto con te
Non ci serve un perchè
Siamo carne e fiato

Goccia a goccia, fianco a fianco

Giulia Merlo 3^B

I’ LL FLY WHIT YOU…

...SAGI REI...

I still believe in your eyes
I just don’t care what
You’ve done in your life.
Baby i’ll always be here by your side
Don’t leave me waiting too long,
Please come by!
I still believe in your eyes
There is no choice,
I belong to your life.
Because i, i need you love you someday
You’ll be my baby
And will fly your way
And i’ll fly with you,
I’ll fly with you,
I’ll fly with you
And i’ll fly with you.
Every day and every night,
I always dream that
You are by my side.
Oh, baby, every day and every night,
Will i celebrate
It’s born to be your life!
And i’ll fly with you,
I’ll fly with you,
And I’ll fly with you
I’ll fly with you
I’ll fly with you.

Giulia Merlo 3^B

La linea sottile - Ligabue

A mia volta mi fido del mondo

non ti dico le botte che prendo

non c'è modo di starsene fuori

da ciò che lo rende tremendo e stupendo.

La canzone rimasta nel vento

le sorprese che fa il firmamento

ed i primi che mangiano tutto

e gli ultimi pagano tutto quel conto.

per il cielo è un po' presto

per l'inferno non c'è posto

per qualcuno è solo buio pesto

a mia volta ti apro la casa

e ti trovi davanti un vampiro

che a mia volta mi trovo a succhiare

tutto l'amore che riesco a rubare per me.

la linea sottile fra baciare e mangiare

la linea sottile fra venire e partire

c'è una sottile

fra star fermi e subire

cosa pensi di fare?

Da che parte vuoi stare?

A mia volta non smetto di andare
anche se non si sa ancora dove
a mia volta invecchio alla svelta
perché non rinuncio a una certa illusione
una faccia che sembra destino
ed un vecchio che torna bambino
e traguardi che sono partenze
e un tramonto che sembra mattino

per il cielo è un po’ presto
per l’inferno non c’è posto
per qualcuno è solo l’antipasto

a mia volta mi lascio un po' stare
e mi faccio un periodo di mare
che a mia volta non è che mi cerco
che poi non si sa cosa posso trovare da me

la linea sottile fra il tuo bene e il tuo male
la linea sottile fra dormire e sognare
c’è una linea sottile fra tacere e subire
cosa pensi di fare?
Da che parte vuoi stare?

Vuoi vedere che non era niente
vuoi vedere che era già tutto lì
vuoi vedere che è venuto il tempo
e che è facile cosi

fra la voglia e il piacere
fra la noia e il bicchiere
c’è una linea sottile fra aspettare e scoppiare
cosa pensi di fare?
Da che parte vuoi stare?

la linea sottile fra baciare e mangiare
la linea sottile fra venire e partire
C'è una linea sottile
fra star fermi e subire
cosa pensi di fare?
Da che parte vuoi stare?

A mia volta non smetto di andare
anche se non si sa ancora dove
a mia volta invecchio alla svelta
perché non rinuncio a una certa illusione
una faccia che sembra destino
ed un vecchio che torna bambino
e traguardi che sono partenze
e un tramonto che sembra mattino

per il cielo è un po’ presto
per l’inferno non c’è posto
per qualcuno è solo l’antipasto

a mia volta mi lascio un po' stare
e mi faccio un periodo di mare
che a mia volta non è che mi cerco
che poi non si sa cosa posso trovare da me

la linea sottile fra il tuo bene e il tuo male
la linea sottile fra dormire e sognare
c’è una linea sottile fra tacere e subire
cosa pensi di fare?
Da che parte vuoi stare?

Vuoi vedere che non era niente
vuoi vedere che era già tutto lì
vuoi vedere che è venuto il tempo
e che è facile cosi

fra la voglia e il piacere
fra la noia e il bicchiere
c’è una linea sottile fra aspettare e scoppiare
cosa pensi di fare?
Da che parte vuoi stare?

la linea sottile fra baciare e mangiare
la linea sottile fra venire e partire
C'è una linea sottile
fra star fermi e subire
cosa pensi di fare?
Da che parte vuoi stare?

Luciano Ligabue

E tu, da che parte vuoi stare?

E' un po' come a scuola, Tu puoi decidere se studiare o meno; puoi decidere se accettare di fare fatica e ottenere dei frutti o continuare ad aspettare che accada qualcosa, subire la situazione e alla fine scoppiare.

Su Ragazzii!

tre anni fa correva un anno un po' speciale
il 2007 con tre classi da accompagnare

appena cominciata è diventata un'avventura
per chi l'ha affrontata come voi,
senza paura.

Su ragazzi la media è finita
che bella la vita,
addio alla San Carlo
comincia un mondo
un mondo diverso
ma bello lo stesso:
...chi vorrà vivrà!!

Tree giorni ai Resinelli all'insegna
dello stupore
ti è sempre stato chiesto di giocarti
con il cuore

Di Villa i canti e i balli assai movimentati,
persino la miniera e le escursioni
ci hanno affiatati


Su Ragazzi la media è finita
che bella la vita,
addio alla San Carlo
comincia un mondo
un mondo diverso
ma bello lo stesso:
Chi vorrà vivra!

secondo anno tutti su di un parco:
musical ìd'inglese
scenografie, costumi
per le mamme...grandi imprese!

infine voi protagonisti di quest'anno:
che avvenimenti!
L'Open Day e la gita a Strasburgo vi han resi Grandi e... contenti!

Su ragazzi la media è finita
che bella la vita
addio alla San Carlo
comincia un mondo
i tuoi professori
con gioie e dolori
Porterai con te!

Ma dove vai, ma che fai, come stai, chi lo sa se ce la fai,
io lo so che ci sei, e l'esame tu farai!

E allora vai!





Questa canzone è stata dedicata e cantata a noi Terzini dai nostri Prof! Stupendaaa!!

...Graziie =)



Marta, Anna, Fede e Giuly

Se fosse per sempre

Se l'amor si paga dopo
Noi senza inferno non resteremo
Se l'amor mi costa questo
Non voglio sconto voglio pagare
Innocente mai mai
Invadente mai mai
prigioniero mai mai
Fuori tempo mai mai
Non regalo mai mai
Non ritardo mai mai
Non dipendo mai mai
Non ho pace mai mai
E se fosse per sempre...
mi stupirei!
e se fosse per sempre...
ne gioirei!
Perché quando mi rubi...
e mi stacchi dal mondo
Sale forte l'umore...
e l'amore va in sole
Tra la polvere del mondo
Mi son trovato e ho camminato
Nelle mani avevo fiori
e tante scuse per non morire
Disillusa mai mai
Esordiente mai mai
regolare mai mai
indecente mai mai
Non mi perdi mai mai
Ma non perdi mai mai
Non confessi mai mai
Non subisci mai mai
E se fosse per sempre...
mi stupirei!
e se fosse per sempre...
ne gioirei
Perché quando mi rubi...
e mi stacchi dal mondo
Sale forte l'umore...
e l'amore va in sole
Mia divinità...
a corrente continua
mia che come te...
non ne fanno mai più profumiamo insieme
di un'essenza che resta
cosa vuoi che sia...
la diversità
E se fosse per sempre mi stupirei
e se fosse per sempre

Marti e Mari

WITH ME-SUM41

WITH ME -SUM 41 (testo più traduzione)


Ecco il testo e la traduzione di “With Me” dei Sum 41:

I don’t want this moment, to ever end,
Where everything’s nothing, without you.
I’ll wait here forever just to, to see you smile,
Cause it’s true, I am nothing without you.

Through it all, I made my mistakes.
I stumble and fall,
But I mean these words.

I want you to know, with everything I won’t let this go.

IL SAPORE DELLA VITA

E' vero
credetemi è accaduto
di notte su di un ponte
guardando l'acqua scura
con la dannata voglia di fare un tuffo giù
d'un tratto qualcuno alle mie spalle
forse un angelo vestito da passante
mi portò via dicendomi così:
MERAVIGLIOSO
ma come non ti accorgi di quanto il mondo sia
MERAVIGLIOSO
MERAVIGLIOSO
perfino il tuo dolore
potrà guarire poi
MERAVIGLIOSO
ma guarda intorno a te
ti hanno inventato il mare..
tu dici non ho niente
ti sembra niente il sole
la vita
l'amore
MERAVIGLIOSO
il bene di una donna che ama solo te
MERAVIGLIOSO
la luce del mattino
l'abbraccio di un amico
il viso di un bambino
MERAVIGLIOSO
MERAVIGLIOSO...
ah!
ma guarda intorno a te
che doni ti hanno fatto:
ti hanno inventato il mare!
tu dici non ho niente
ti sembra niente il sole
la vita
l'amore
MERAVIGLIOSO
la notte era finita
e ti sentivo ancora
Sapore della vita
MERAVIGLIOSO
MERAVIGLIOSO
MERAVIGLIOSO
MERAVIGLIOSO
MERAVIGLIOSO
MERAVIGLIOSO

Veronica Colzani

 Senza Nuvole

La notte ti porta consiglio

magari domani stai meglio

ed ogni cosa ti sembra cambiata

ma forse tu non l'avevi osservata

Il cielo col buio è un presepe

le case diventano piccole

ed io che non riesco a mostrare emozioni

ed io che non riesco più a piangere

Mi sono messa la maglietta rossa

quella dell'ultima.. dell'ultima volta

quando mi hai detto noi dobbiamo parlare

e tutto il mondo è cominciato a tremare

L'amore è una cosa da niente

non è come ti fanno credere

ed io che non riesco a sentire emozioni

ed io che non riesco più a ridere

Senza andata né ritorno

io consumo un'altro giorno

confinandomi di niente

tanto il niente è quello che hai lasciato dietro te

Senza andata né ritorno!

sto sprecando un'altro giorno in più

per vivere e ricominciare

per sognare un cielo azzurro all'orizzonte senza nuvole

sognare un cielo azzurro all'orizzonte senza nuvole

La notte si deve dormire

ed ogni pensiero chiarire

se la tua vita ti appare diversa

magari sei tu che non sei più la stessa

Il cielo col buio è uno specchio

le case diventano lucciole

ed io che non riesco a mostrare emozioni

ed io che non riesco più a vivere

Senza andata né ritorno

io consumo un'altro giorno

confinandomi di niente

tanto il niente è quello che hai lasciato dietro te

Senza andata né ritorno!

sto sprecando un'altro giorno in più

per vivere e ricominciare

per sognare un cielo azzurro all'orizzonte senza nuvole

sognare un cielo azzurro all'orizzonte senza nuvole

Senza nuvole...

Senza andata né ritorno

sto sprecando un'altro giorno in più

per vivere e ricominciare

per sognare un cielo azzurro all'orizzonte senza nuvole

sognare un cielo azzurro all'orizzonte senza nuvole

Sognare un cielo azzurro all'orizzonte senza nuvole

 

 Ludi e Gregre